Guia de Redação

A Revista da Biologia tem como objetivo divulgação científica de temas em Biologia. Os textos são curtos e têm linguagem acessível. Com isso a Revista pretende ser um material em língua portuguesa de fácil leitura capaz de informar o avanço científico.

Salientamos que nossa Revista não detém copyright, estes são exclusivos do autor do artigo. Pretendemos com isso não criar entraves ao acesso do material publicado e atingir com mais intensidade nosso objetivo de divulgação da ciência.

Com o intuito de facilitar elaboração dos textos, recomendamos o uso das fichas de revisão (ver fichas de avaliação dos formatos artigo, técnica, resumo expandido, comentário, ensaio, opinião e revisão) e do modelo de manuscrito (versão .odt e .doc)

Formatos possíveis para os textos

1) Artigo

 Trabalhos originais de qualquer área da biologia são bem-vindos.

2) Resumo expandido

Os textos submetidos com esse formato devem ser resumos de divulgação de artigos de impacto já publicados em idiomas que não o português. Lembramos que os resumos expandidos não devem ser iguais ao artigo já publicado. O texto deve ser escrito de forma a fazer uma chamada ao artigo completo. Caso a publicação do resumo na Revista da Biologia anteceda a publicação do artigo em outra revista, o link do artigo completo será incluído posteriormente.

3) Ensaio

Os ensaios são discussões teóricas originais aprofundadas a respeito de temas de Biologia que apresentam fundamentalmente perspectivas pessoais. Discussões teóricas abordando temas específicos também se enquadram nesse formato. São exemplos de temas adequados a essa seção discussões sobre a evolução da inteligência, sistemas auto-organizados, regulação gênica etc.

4) Revisão

A Revista tem também um formato para publicação de revisões a respeito de temas de Biologia. Estas devem ser de compreensão fácil a leitores não especialistas.

5) Opinião

São perspectivas pessoais com o objetivo de engajar e persuadir um amplo público de leitores a respeito de questões biológicas relevantes. Devem abordar temas polêmicos e de ampla importância na sociedade. Assim, é possível escrever sobre temas da Biologia que necessariamente envolvem questões políticas, sociais ou econômicas. São exemplos de assuntos que podem ser tratados nesse formato de texto o uso de animais em experimentação, a substituição de combustíveis fósseis pelos biocombustíveis etc.

6) Técnica

Os textos com esse formato devem descrever em detalhes uma técnica, desenvolvida, conhecida ou usada pelo autor do trabalho, de forma a permitir que o leitor possa fazer uso da mesma técnica.

7) Comentário

Textos nesse formato tem como propósito apresentar opiniões sobre trabalhos publicados recentemente. Além de incluir opiniões originais, trabalho original deve ser apresentado e contextualizado, de modo sucinto. Os trabalhos originais a serem comentados, devem ter sido publicados nos últimos 12 meses.

Normas de redação

A regra principal é ser simples. Deve-se reduzir ao essencial o uso de termos técnicos, jargões, siglas e abreviaturas, e, quando o fizer, estes devem ser explicados na primeira vez que o termo for usado no texto. Devem ser fornecidas explicações claras sempre que um novo conceito for apresentado, mantendo em mente que muitas noções que podem parecer básicas não são necessariamente conhecidas pelo público geral. Legendas de figuras ou tabelas devem seguir o mesmo critério: concisão e simplicidade ajudam a sua compreensão. Ver fichas de avaliação dos formatos artigo, técnica, resumo expandido, comentário, ensaio, opinião e revisão.

Os textos submetidos a Revista da Biologia não podem ter sido publicados anteriormente ou estarem simultaneamente submetidos a outras revistas (com exceção a textos no formato resumo expandido).

Os textos deverão ser escritos em português e salvos no formato .doc ou equivalente de outros softwares livres, como o .odt no Open Office e Libre Office, por exemplo. As figuras devem ser elaboradas de acordo com as regras para submissão de imagens e apresentadas em arquivos separados (preferencialmente arquivo .tif). Tabelas também devem ser apresentadas separadamente (arquivo .xls ou .ods).

Os textos devem ser curtos (podem ter até 4000 palavras, exceto resumos expandidos e comentários, em que o limite é de 2500 palavras).

A fim de facilitar a revisão do manuscrito, as linhas do arquivo de texto devem estar numeradas.

Arquivos 

Texto, imagens, tabelas e material complementar devem ser enviados em arquivos separados, nomeados com o último nome do primeiro autor, seguido do conteúdo do arquivo, conforme o seguinte exemplo:

Silva-texto.doc
Silva-fig1.tif
Silva-fig2.tif
Silva-tab1.xls
Silva-materialsuplementar.doc

Os textos deverão ser organizados de acordo com a sequência especificada abaixo:

Texto 

Sugerimos usar o modelo de manuscrito (versão .odt e .doc). 

Primeira página do documento:
Título em português e em inglês - não devem exceder 20 palavras. Apenas a primeira letra da primeira palavra deverá ser capitalizada, assim como a primeira letra de nomes próprios. 

Título resumido em português: título conciso de, no máximo, 60 caracteres. Apenas a primeira letra da primeira palavra deverá ser capitalizada, assim como a primeira letra de nomes próprios. 

Autoria e vínculo institucional: (1) nomes completos dos autores pelos quais são, ou gostariam de ser, citados e conhecidos cientificamente; (2) nome para citação (não deve ser apresentado o status acadêmico); (3) a instituição a qual os autores são vinculados, em formato completo, sem abreviações ou uso de siglas, organizada hierarquicamente (não deve ser apresentado o status acadêmico); e (4) o autor de correspondência, com (5) o endereço de e-mail ou físico completo, na ausência do primeiro. 

Segunda página do documento: 
Resumos em português e em inglês: deverão conter uma descrição concisa do conteúdo do texto, apresentando o problema e as conclusões. Máximo de 120 palavras. 

Palavras-chave em português e inglês: no máximo cinco palavras-chave devem ser apresentadas, separadas por ponto e vírgula e ordenadas alfabeticamente. Apenas a primeira letra da primeira palavra deverá ser capitalizada, assim como a primeira letra de nomes próprios. As palavras-chave devem complementar o título, e não repetí-lo. 

Terceira página em diante: 
Manuscrito redigido de acordo com o formato escolhido.

Os textos podem ter até 4000 palavras (exceto texto no formato resumo expandido e comentário, em que o limite é de 2500 palavras).

Itens e subitens podem existir, mas não devem ser numerados, ou precedidos por qualquer símbolo. Apenas a primeira letra da primeira palavra deverá ser capitalizada, assim como a primeira letra de nomes próprios.

A seção “Agradecimentos” é opcional.

Referências: devem seguir o padrão próprio da Revista da Biologia (ver exemplos abaixo). 

Citações no texto:
(Wilson, 1959) – um autor;
(Wilson e Holldobler, 2005) – dois autores;
(Wilson et al., 1995) – mais de dois autores.

Quando referências são feitas a trabalhos de um mesmo autor, que foram publicados no mesmo ano, designar com a, b, c, etc., de acordo com a ordem de primeira aparição no texto do manuscrito submetido (Wilson et al., 2004a, 2004b).

Lista de referências: 
Abaixo seguem exemplos de como padronizar cada tipo de referência:

Livro:
Darwin C. 1859. The origin of species (by means of natural selection). London: John Murray.

Capítulo de livro:
Hansen B. 1991. New York City epidemics and history for the public. In: Harden VA, Risse GB, editors. AIDS and the historian. Bethesda: National Institute of Health p21-28.

Artigo:
Wilson EO. 1959. Adaptive shift and dispersal in a tropical ant fauna. Evolution 13:122-144.
Wilson EO, Holldobler B. 2005. Eusociality: Origin and consequences. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 102:133-137.
Wilson K, Gunn A, Cherrett JM. 1995. The Application of a rhizotron to study the subterranean effects of pesticides. Pedobiologia 39:132-143.

Últimas páginas: 
Após a lista de referências, apresentar as legendas das figuras e tabelas, numeradas de acordo com a ordem que aparecem no texto.

Tabelas 
As tabelas devem ser submetidas separadamente do texto, em formato .xls ou o formato padrão de outros softwares livres, como o .ods do Open Office e Libre Office, por exemplo). Todas as tabelas devem estar expressamente indicadas no texto.

Imagens e gráficos 
Os formatos recomendados são TIFF ou PDF, caso as imagens tenham sido feitas em um programa de edição vetorial. No caso de imagens em TIFF, recomenda-se a compressão LZW caso o arquivo seja muito grande para o envio por email. As imagens em PDF deverão conter apenas os limites da imagem, e não estarem inseridas em uma prancha de trabalho de dimensões maiores que a própria figura.

As imagens devem ter boa resolução - mínimo 300 dpi para imagens e fotos (coloridas ou não), e 600 dpi para imagens como gráficos ou esquemas de forma que possam ser reproduzidas com alta qualidade em caso de impressão. Note que a resolução é determinada no momento de criar a imagem; a conversão (mudança na caixa de diálogo de um editor de imagens) de uma imagem originalmente em baixa resolução (ex. 72dpi) para 300 ou 600dpi apenas piora a qualidade da imagem original. Imagens coloridas podem ser construídas no modo RGB ou CMKY.

Imagens a serem apresentadas em uma coluna de texto deverão ter a largura máxima de 81mm; imagens a serem apresentadas em duas colunas deverão ter, no máximo, 170 mm de largura. A altura não deve ultrapassar 250 mm. Todas as figuras devem estar expressamente indicadas no texto.

Material suplementar

É permitido o envio de material suplementar, como textos, vídeos, fotos ou dados brutos. O envio desse material deve ser feito durante a submissão do texto, como um arquivo adicional.

Normas específicas de cada formato

1) Artigo

Trabalhos no modelo de Artigo devem ser organizados na sequência: introdução, métodos, resultados, discussão, agradecimentos (opcional) e referências.

Introdução: deve apresentar o tema para o público geral e apresentar o contexto teórico e justificativa do estudo. Deve finalizar com a apresentação dos objetivos.

Métodos: deve explicar os passos fundamentais para atingir os objetivos.

Resultados: devem mostrar claramente se os objetivos foram atingidos. Os resultados de todas as análises explicadas na seção de métodos devem estar presentes.

Discussão: deve explicitar o significado dos resultados à luz do status quo da área, tal como apresentado na introdução do texto.

Conclusão: resume consequências lógicas dos resultados, após comparados com outros durante a discussão. Mostra o caminho a seguir para avançar no problema estudado.

2) Resumo expandido

Trabalhos no modelo Resumo Expandido devem conter breves introdução, objetivos, principais resultados e discussão; essas sessões não precisam estar formalmente separadas no texto, mas o resumo deve seguir esta sequência de forma clara e organizada). Deve conter também o link para o trabalho completo (caso a publicação do resumo na Revista da Biologia anteceda a publicação do artigo em outra revista, o link do artigo completo será incluído posteriormente).

3) Ensaio

Trabalhos no modelo de Ensaio devem ser organizados na sequência: texto, com subdivisões à critério do(s) autor(es), agradecimentos (opcional) e referências. As ideias apresentadas no texto devem ter embasamento teórico referenciado.

4) Revisão

Trabalhos no modelo Revisão devem ser organizados na sequência: texto, com subdivisões à critério do(s) autor(es), agradecimentos (opcional) e referências. As ideias apresentadas no texto devem ter embasamento teórico referenciado.

5) Opinião

Trabalhos no modelo Opinião devem ser organizados na sequência: texto, com subdivisões à critério do(s) autor(es),  agradecimentos (opcional) e referências. O texto deve conter as perspectivas pessoais a respeito de questões biológicas relevantes.

6) Técnica

Trabalhos no modelo Técnica devem ser organizados na sequência: introdução, métodos, resultados, discussão, conclusão, agradecimentos (opcional) e referências. O texto deve conter uma descrição detalhada técnica empregada de forma a permitir o seu uso pelo leitor.

7) Comentário

Trabalhos no modelo de Comentário devem ser organizados na sequência: texto, com subdivisões à critério do(s) autor(es), agradecimentos (opcional) e referências. As ideias apresentadas no texto devem ter embasamento teórico referenciado.

Avaliação

O corpo editorial da Revista é responsável pela avaliação e seleção dos textos a serem publicados, com base na qualidade científica, linguagem adotada e conveniência da publicação. Todos os textos são avaliados pelos consultores especialistas da área abordada quanto à qualidade científica (pertinência dos resultados apresentados, adequação dos métodos com relação ao objetivo proposto, embasamento teórico e a qualidade da discussão) e à linguagem adotada, que apresentarão seus pareceres em uma ficha de avaliação (ver fichas de avaliação dos formatos artigo, técnica, resumo expandido, comentário, ensaio, opinião e revisão). Os textos também serão encaminhados a consultores de compreensibilidade para avaliação da facilidade de compreensão das idéias e conceitos apresentados através da ficha de avaliação de compreensibilidade.

Sugestões de leitura para Redação e Revisão dos Manuscritos

Manual de Redação e Estilo do Estadão Eduardo Martins, Doze dicas para revisores e Twelve Steps to Developing an Effective First Draft of your Manuscript.